Maps Marker Pron yhteistyöhankkeen käännös: espanja (Espanja)

1 2 3 4 ... 79
Suodatin ↓ Lajittele ↓ Kaikki  Kääntämätön (satunnainen)
Prio Alkuperäinen merkkijono Kääntäminen -
Valitse kuvakkeet Valintakuvakkeet lisätiedot

Valitse kuvakkeet

Valintakuvakkeet

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • luokat / l10n.php: 295
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
Kiinteä (kaikille merkinnöille osoitetaan valitut kartat, vaikka tiedostoilla olisi merkintätietoja) Fijado (todos los marcadores serán asignados a los mapas seleccionados, sisältäen tietyt tiedot asignación en el archivo) lisätiedot

Kiinteä (kaikille merkinnöille osoitetaan valitut kartat, vaikka tiedostoilla olisi merkintätietoja)

Fijado (todos los marcadores serán asignados a los mapas seleccionados, sisältäen tietyt tiedot asignación en el archivo)

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 4035
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
Tiedosto (kaikki merkinnät osoitetaan niiden tiedostoon liittyvien tietojen mukaan) Archivo (todosl los marcadores seran asignados acorde a su asignación en el archivo) lisätiedot

Tiedosto (kaikki merkinnät osoitetaan niiden tiedostoon liittyvien tietojen mukaan)

Archivo (todosl los marcadores seran asignados acorde a su asignación en el archivo)

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 4033
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
Tehtävätila Modo de asignación lisätiedot

Tehtävätila

Modo de asignación

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 4032
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
Päällä (tuodut merkinnät määritetään tai niitä ei määritetä) Päällä (los marcadores importados serán asignados o permaneceran sin asignación) lisätiedot

Päällä (tuodut merkinnät määritetään tai niitä ei määritetä)

Päällä (los marcadores importados serán asignados o permaneceran sin asignación)

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 4031
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
Ei käytössä (ei muutoksia merkitsintehtäviin) Ei käytössä (ei se harán cambios en la asignación de los Marcadores -sivustoa) lisätiedot

Ei käytössä (ei muutoksia merkitsintehtäviin)

Ei käytössä (ei se harán cambios en la asignación de los Marcadores -sivustoa)

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 4030
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
toimeksiannot Tehtävät lisätiedot

toimeksiannot

Tehtävät

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 4029
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
Nollaa tunnukset (uudet merkinnät alkavat tunnuksella 1) Aseta tunnukset uudelleen (los nuevos marcadores empezarán con el ID 1) lisätiedot

Nollaa tunnukset (uudet merkinnät alkavat tunnuksella 1)

Aseta tunnukset uudelleen (los nuevos marcadores empezarán con el ID 1)

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 3986
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
Poista kaikki merkinnät Borrar todos los marcadores lisätiedot

Poista kaikki merkinnät

Borrar todos los marcadores

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 3984
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 3988
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
Nollaa tunnukset (uudet kartat alkavat tunnuksella 1) Palauta tunnukset (los nuevos mapas empezarán con el ID 1) lisätiedot

Nollaa tunnukset (uudet kartat alkavat tunnuksella 1)

Palauta tunnukset (los nuevos mapas empezarán con el ID 1)

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 3977
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
Poista kaikki kartat Borrar todos los mapas lisätiedot

Poista kaikki kartat

Borrar todos los mapas

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 3975
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 3979
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
Merkinnät poistettu onnistuneesti Marcadores elimados con éxito lisätiedot

Merkinnät poistettu onnistuneesti

Marcadores elimados con éxito

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 745
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
Maps poistettu onnistuneesti Mapas borrados con éxito lisätiedot

Maps poistettu onnistuneesti

Mapas borrados con éxito

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / valikko / työkalut.php: 713
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
Poista valitut Borrarin selektionadot lisätiedot

Poista valitut

Borrarin selektionadot

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / menu / map.php: 2904
  • Luokat / valikko / asetukset.php: 1243
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
Valitse kaikki Valitse kaikki lisätiedot

Valitse kaikki

Valitse kaikki

Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.

Meta

Status:
nykyinen
Kääntänyt:
Marta Espinalt (marta)
Viitteet:
  • Luokat / menu / map.php: 2902
Alkuperäisen tärkeysjärjestys:
normaali
Lisää linkkejä:
1 2 3 4 ... 79
Legend:
Nykyinen
odotus
Sumea
Vanha
varoituksin

Vienti as