| Prio | Alkuperäinen merkkijono | Kääntäminen | - |
|---|---|---|---|
| Y-akselin kääntö | Obrni Y os | lisätiedot | |
|
Y-akselin kääntö Obrni Y os Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| Käänteinen X-akseli | Obrni X os | lisätiedot | |
|
Käänteinen X-akseli Obrni X os Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| Leveysaste (etelä), pituusaste (länsi), leveysaste (pohjoinen), pituusaste (itä) | Širina (kannu), Dolžina (zahod), Širina (katkaista), Dolžina (vzhod) | lisätiedot | |
|
Leveysaste (etelä), pituusaste (länsi), leveysaste (pohjoinen), pituusaste (itä) Širina (kannu), Dolžina (zahod), Širina (katkaista), Dolžina (vzhod) Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| Rajat ovat pikseliä, joiden lähtökohta ylhäältä vasemmalle | Mejniki v točkah (pikslih) z začetno točko levo zgoraj | lisätiedot | |
|
Rajat ovat pikseliä, joiden lähtökohta ylhäältä vasemmalle Mejniki v točkah (pikslih) z začetno točko levo zgoraj Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| Laatat eivät ole maantieteellisiä | Ploščice niso geografske | lisätiedot | |
|
Laatat eivät ole maantieteellisiä Ploščice niso geografske Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| Rasterit | Ploščice z rastrom | lisätiedot | |
|
Rasterit Ploščice z rastrom Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| Jos asetettu, vain näiden reunojen sisällä olevat ruudut ladataan | Če je izbrano, bodo prikazane le ploščice znotraj teh mejnikov | lisätiedot | |
|
Jos asetettu, vain näiden reunojen sisällä olevat ruudut ladataan Če je izbrano, bodo prikazane le ploščice znotraj teh mejnikov Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| Pilkuilla erotettu luettelo rajoista | Z vejicami ločen seznam mejnikov | lisätiedot | |
|
Pilkuilla erotettu luettelo rajoista Z vejicami ločen seznam mejnikov Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| rajat | Mejniki | lisätiedot | |
|
rajat Mejniki Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| Estää kerrosta kietoutumasta antimeridian ympärille | Prepreči ovijanje sloja čez nasprotni poldnevnik | lisätiedot | |
|
Estää kerrosta kietoutumasta antimeridian ympärille Prepreči ovijanje sloja čez nasprotni poldnevnik Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| Ei käärimistä | Brez ovijanja | lisätiedot | |
|
Ei käärimistä Brez ovijanja Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| Näkyvissä välillä %1$s että %2$s | Vidno med% 1 $ s sisällä% 2 $ s | lisätiedot | |
|
Näkyvissä välillä %1$s että %2$s Vidno med %1$s in %2$s Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| Näkyvissä asti %1$s | Vidno ei% 1 $ s | lisätiedot | |
|
Näkyvissä asti %1$s Vidno tehdä %1$s Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| Näkyvissä %1$s | Keskimäärin% 1 $ s | lisätiedot | |
|
Näkyvissä %1$s Vidno od %1$s Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
| preview | Ennakkoon | lisätiedot | |
|
preview Ennakkoon Voit täytyy kirjautua sisään muokata tätä käännöstä.
or Peruuttaa
|
|||
Vienti as