Kääntäjät saavat seuraavat edut, jos he auttavat käännöksen viimeistelemisessä (100% täydellisyys):
- Käännöksen täydellisyys <= 80% -> 1 ilmainen ammattipaketti (voimassa 25 verkkotunnuksessa), arvo 249 €
- Käännöksen täydellisyys> 80% ja <= 90% -> 1 ilmainen plus paketti (voimassa 5 verkkotunnukselle), arvoinen 99 €
- Käännöksen täydellisyys> 90% ja <= 99% -> 1 ilmainen henkilökohtainen paketti (voimassa yhdelle verkkotunnukselle), jonka arvo on 1 €
- Käännöksen täydellisyys> 99% ja <100% -> vain käänteinen linkki ja hyvitykset
Lisäksi saat asianmukaisia krediittejä ja linkkejä laajennuksen sisällä ja edelleen mapsmarker.com.
Jos haluat liittyä kääntämiseen, ole hyvä ensin rekisteröidy täällä ja me perustamme käyttäjätilisi sinulle, jotta voit Kirjaudu sisään tästä jälkeen.
Jos kääntäjät päättävät jatkaa käännösten auttamista, he tietysti saavat myös ilmaisen jatkoaikaa päivitysten ja laajennusten tuen vastaanottamiselle (1 vuoden laajennuspäivitykset ja tukioikeudet sisältyvät kaikkiin paketteihin).
Jos kieli, johon haluat kääntää laajennuksen, ei ole vielä saatavilla, kiitos Lähetä meille sähköpostia ja lisäämme uuden käännösjoukon niin pian kuin mahdollista.
Jos et halua käyttää web-pohjaista työkalua GlotPress käännöksiin, voit tehdä sen Lataa nykyinen mmp-en_US.po-tiedosto joka sisältää kaikki määritelmät ja jota voi käyttää offline-editori, kuten gettext or Poedit (Windows).
Jos tarvitset apua, ota meihin yhteyttä kautta email or Twitter.
Maps Marker Pro -tiimisi