Traduction du projet de traduction collaborative de Maps Marker Pro: allemand (informel)

1 2 3 4 ... 78
Filtre ↓ Trier ↓ Voir tout  Non traduit (aléatoire)
Prio Chaîne originale Traduction -
Sélectionnez les icônes Icônes Auswählen Détails

Sélectionnez les icônes

Icônes Auswählen

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / l10n.php: 295
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Corrigé (tous les marqueurs seront affectés aux cartes sélectionnées, même s'ils ont des informations d'affectation dans le fichier) Fixiert (alle Marker werden den ausgewählten Karten zugewiesen, unabhängig von der Zuordnungsinformationen in der Importdatei) Détails

Corrigé (tous les marqueurs seront affectés aux cartes sélectionnées, même s'ils ont des informations d'affectation dans le fichier)

Fixiert (alle Marker werden den ausgewählten Karten zugewiesen, unabhängig von der Zuordnungsinformationen in der Importdatei)

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / tools.php: 4035
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Fichier (tous les marqueurs seront attribués en fonction de leurs informations d'affectation dans le fichier) Datei (alle Marker werden gemäß ihren Karten-Zuordnungsinformationen in der Importdatei zugewiesen) Détails

Fichier (tous les marqueurs seront attribués en fonction de leurs informations d'affectation dans le fichier)

Datei (alle Marker werden gemäß ihren Karten-Zuordnungsinformationen in der Importdatei zugewiesen)

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / tools.php: 4033
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Mode d'affectation Zuweisungs-Modus Détails

Mode d'affectation

Zuweisungs-Modus

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / tools.php: 4032
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Activé (les marqueurs importés seront attribués ou non) An (importierte Marker werden Karten zugewiesen oder Zuweisung wird entfernt) Détails

Activé (les marqueurs importés seront attribués ou non)

An (importierte Marker werden Karten zugewiesen oder Zuweisung wird entfernt)

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / tools.php: 4031
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Désactivé (aucune modification des attributions de marqueurs) Aus (keine Änderungen der Marker-Zuweisungen zu Karten) Détails

Désactivé (aucune modification des attributions de marqueurs)

Aus (keine Änderungen der Marker-Zuweisungen zu Karten)

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / tools.php: 4030
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Missions Karten-Zuweisungen Détails

Missions

Karten-Zuweisungen

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / tools.php: 4029
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Réinitialiser les identifiants (les nouveaux marqueurs commenceront par l'identifiant 1) ID zurücksetzen (neue Marker starten dann mit ID 1) Détails

Réinitialiser les identifiants (les nouveaux marqueurs commenceront par l'identifiant 1)

ID zurücksetzen (neue Marker starten dann mit ID 1)

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / tools.php: 3986
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Supprimer tous les marqueurs Alle Marker löschen Détails

Supprimer tous les marqueurs

Alle Marker löschen

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / tools.php: 3984
  • classes / menu / tools.php: 3988
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Réinitialiser les ID (les nouvelles cartes commenceront par l'ID 1) ID zurücksetzen (neue Karten starten dann mit ID 1) Détails

Réinitialiser les ID (les nouvelles cartes commenceront par l'ID 1)

ID zurücksetzen (neue Karten starten dann mit ID 1)

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / tools.php: 3977
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Supprimer toutes les cartes Alle Karten löschen Détails

Supprimer toutes les cartes

Alle Karten löschen

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / tools.php: 3975
  • classes / menu / tools.php: 3979
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Les marqueurs ont bien été supprimés Marqueur Erfolgreich Gelöscht Détails

Les marqueurs ont bien été supprimés

Marqueur Erfolgreich Gelöscht

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / tools.php: 745
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Cartes supprimées avec succès Karten Erfolgreich Gelöscht Détails

Cartes supprimées avec succès

Karten Erfolgreich Gelöscht

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / tools.php: 713
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Supprimer sélectionnée Ausgewählte löschen Détails

Supprimer sélectionnée

Ausgewählte löschen

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / map.php: 2904
  • classes / menu / settings.php: 1243
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
Sélectionner tout tout sélectionner Détails

Sélectionner tout

tout sélectionner

Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.

Meta

Statut:
courant
Traduit par:
Robert Harm (Robert)
Références:
  • classes / menu / map.php: 2902
Priorité de l'original:
Ordinaire
Plus de liens:
or Annuler
1 2 3 4 ... 78
Légende:
En cours
Attendre
Flou
Vieux
avec des avertissements

Exporter as