| Prio | Chaîne originale | Traduction | - |
|---|---|---|---|
| Veuillez noter que seuls les fichiers avec un encodage UTF-8 sont actuellement pris en charge. | Attention, seuls les fichiers encodés en UTF-8 sont supportés. | Détails | |
|
Veuillez noter que seuls les fichiers avec un encodage UTF-8 sont actuellement pris en charge. Attention, seuls les fichiers encodés en UTF-8 sont supportés. Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| Échec de la mise à jour du marqueur | Mise à jour des marqueurs impossible | Détails | |
|
Échec de la mise à jour du marqueur Mise à jour des marqueurs impossible Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| L'ajout d'un nouveau marqueur a échoué | Ajout du nouveau marqueur raté | Détails | |
|
L'ajout d'un nouveau marqueur a échoué Ajout du nouveau marqueur raté Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| Seuls les paramètres actifs seront appliqués aux cartes sélectionnées. Pour activer un paramètre, cochez la case à gauche. | Seuls les ajustements actifs seront appliqués aux cartes avantageuses. Pour activer un réglage, cocher la case sur la gauche. | Détails | |
|
Seuls les paramètres actifs seront appliqués aux cartes sélectionnées. Pour activer un paramètre, cochez la case à gauche. Seuls les ajustements actifs seront appliqués aux cartes avantageuses. Pour activer un réglage, cocher la case sur la gauche. Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| La carte n'a pas pu être affichée en raison d'une licence non valide. Plus d'informations peuvent être trouvées sur le <a href="%1$s">page de licence</a>. | La carte n'a pas pu être utilisée à cause d'une licence invalide. Plus d'information peut être trouvée sur la page de licence . | Détails | |
|
La carte n'a pas pu être affichée en raison d'une licence non valide. Plus d'informations peuvent être trouvées sur le <a href="%1$s">page de licence</a>. La carte n'a pas pu être utilisée à cause d'une licence invalide. Plus d'information peut être trouvée sur la page<a href="%1$s">Licence</a>. Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| Appliquer les paramètres à tous les marqueurs affectés à ces cartes (ne s'appliquera pas aux marqueurs ajoutés via des filtres) | Appliquer les réglages sur tous les marqueurs assignés à ces cartes (ne s'applique pas aux marqueurs ajoutés via les filtres) | Détails | |
|
Appliquer les paramètres à tous les marqueurs affectés à ces cartes (ne s'appliquera pas aux marqueurs ajoutés via des filtres) Appliquer les réglages sur tous les marqueurs assignés à ces cartes (ne s'applique pas aux marqueurs ajoutés via les filtres) Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| Appliquer les paramètres à ces marqueurs | Appliquer les réglages à ces marqueurs | Détails | |
|
Appliquer les paramètres à ces marqueurs Appliquer les réglages à ces marqueurs Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| Appliquer les paramètres à tous les marqueurs | Appliquer les réglages à tous les marqueurs | Détails | |
|
Appliquer les paramètres à tous les marqueurs Appliquer les réglages à tous les marqueurs Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| Marqueurs de mise à jour par lots | Mise à jour par lot des marqueurs | Détails | |
|
Marqueurs de mise à jour par lots Mise à jour par lot des marqueurs Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| Aucun marqueur sélectionné | Aucun marqueur sélectionné | Détails | |
|
Aucun marqueur sélectionné Aucun marqueur sélectionné Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| Requête invalide | Demande invalide | Détails | |
|
Requête invalide Demande invalide Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| Gérer les icônes | Gérer les icônes | Détails | |
|
Gérer les icônes Gérer les icônes Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| Masquer les champs sans valeur | Cacher les champs vides | Détails | |
|
Masquer les champs sans valeur Cacher les champs vides Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| Voulez-vous vraiment appliquer les paramètres choisis aux marqueurs sélectionnés? Ça ne peut pas être annulé. | Êtes-vous sûr de vouloir appliquer les réglages définis aux marqueurs supplémentaires? cela ne peut pas être annulé. | Détails | |
|
Voulez-vous vraiment appliquer les paramètres choisis aux marqueurs sélectionnés? Ça ne peut pas être annulé. Êtes-vous sûr de vouloir appliquer les réglages définis aux marqueurs supplémentaires? cela ne peut pas être annulé. Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
| Voulez-vous vraiment supprimer les icônes sélectionnées? Ça ne peut pas être annulé! | Êtes-vous sûr de vouloir effacer les icônes gagnées? Cela ne peut pas être annulé! | Détails | |
|
Voulez-vous vraiment supprimer les icônes sélectionnées? Ça ne peut pas être annulé! Êtes-vous sûr de vouloir effacer les icônes gagnées? Cela ne peut pas être annulé! Vous devez vous connecter pour éditer cette traduction.
or Annuler
|
|||
Exporter as