| Prio | Stringa originale | Traduzione | - |
|---|---|---|---|
| Tieni presente che attualmente sono supportati solo i file con codifica UTF-8. | Trenutno so podprte le datoteke z UTF-8 kodiranjem nabora znakov. | Informazione | |
|
Tieni presente che attualmente sono supportati solo i file con codifica UTF-8. Trenutno so podprte le datoteke z UTF-8 kodiranjem nabora znakov. inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Aggiornamento dell'indicatore non riuscito | Posodobitev oznak ni uspela | Informazione | |
|
Aggiornamento dell'indicatore non riuscito Posodobitev oznak ni uspela inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Aggiunta di un nuovo marker non riuscita | Dodajanje nove oznake ni uspelo | Informazione | |
|
Aggiunta di un nuovo marker non riuscita Dodajanje nove oznake ni uspelo inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Solo le impostazioni attive verranno applicate alle mappe selezionate. Per attivare un'impostazione, seleziona la casella di controllo a sinistra. | Na izbranih zemljevidih bodo uporabljene le aktivne nastavitve. Nastavitev aktivirate tako, da odkljukate kvadratek na levi. | Informazione | |
|
Solo le impostazioni attive verranno applicate alle mappe selezionate. Per attivare un'impostazione, seleziona la casella di controllo a sinistra. Na izbranih zemljevidih bodo uporabljene le aktivne nastavitve. Nastavitev aktivirate tako, da odkljukate kvadratek na levi. inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Impossibile visualizzare la mappa a causa di una licenza non valida. Ulteriori informazioni possono essere trovate sul <a href="%1$s">pagina della licenza</a>. | Zemljevida ni bilo mogoče prikazati zaradi neveljavne license. Več informacij poiščite na strani Licenca . | Informazione | |
|
Impossibile visualizzare la mappa a causa di una licenza non valida. Ulteriori informazioni possono essere trovate sul <a href="%1$s">pagina della licenza</a>. Zemljevida ni bilo mogoče prikazati zaradi neveljavne license. Več informacij poiščite na <a href="%1$s">strani Licenca</a>. inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Applica le impostazioni a tutti i marker assegnati a queste mappe (non si applicheranno ai marker aggiunti tramite filtri) | Uporabi nastavitve za vse oznake, razporejene na te zemljevide (ne bo uporabljeno za oznake, dodane s filtri) | Informazione | |
|
Applica le impostazioni a tutti i marker assegnati a queste mappe (non si applicheranno ai marker aggiunti tramite filtri) Uporabi nastavitve za vse oznake, razporejene na te zemljevide (ne bo uporabljeno za oznake, dodane s filtri) inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Applica le impostazioni a questi marker | Uporabi nastavitve pri teh oznakah | Informazione | |
|
Applica le impostazioni a questi marker Uporabi nastavitve pri teh oznakah inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Applica le impostazioni a tutti i marker | Uporabi nastavitve za vse oznake | Informazione | |
|
Applica le impostazioni a tutti i marker Uporabi nastavitve za vse oznake inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Marcatori di aggiornamento batch | Paketno posodabljanje oznak | Informazione | |
|
Marcatori di aggiornamento batch Paketno posodabljanje oznak inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Nessun marcatore selezionato | Nobena oznaka ni izbrana | Informazione | |
|
Nessun marcatore selezionato Nobena oznaka ni izbrana inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Richiesta non valida | Neveljaven zahtevek | Informazione | |
|
Richiesta non valida Neveljaven zahtevek inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Gestisci icone | Upravljanje z ikonami | Informazione | |
|
Gestisci icone Upravljanje z ikonami inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Nascondi i campi senza valore | Skrij polja brez vrednosti | Informazione | |
|
Nascondi i campi senza valore Skrij polja brez vrednosti inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Sei sicuro di voler applicare le impostazioni scelte ai marcatori selezionati? Questo non può essere annullato. | Ste prepričani, da želite uporabiti te nastavitve za izbrane oznake? Tega ni mogoče preklicati. | Informazione | |
|
Sei sicuro di voler applicare le impostazioni scelte ai marcatori selezionati? Questo non può essere annullato. Ste prepričani, da želite uporabiti te nastavitve za izbrane oznake? Tega ni mogoče preklicati. inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
| Sei sicuro di voler eliminare le icone selezionate? Questo non può essere annullato! | Ste prepričani, da želite izbrisati izbrane ikone? Tega ni mogoče preklicati. | Informazione | |
|
Sei sicuro di voler eliminare le icone selezionate? Questo non può essere annullato! Ste prepričani, da želite izbrisati izbrane ikone? Tega ni mogoče preklicati. inizialmente devi accedere per modificare questa traduzione.
or Annulla
|
|||
Esportare as