Maps Marker Proの共同翻訳プロジェクトの翻訳:ドイツ語(非公式)

1 2 3 ... 78
フィルター↓ 並べ替え↓ 全て  未翻訳 (ランダム)
プリオ 元のひも 翻訳 -
現在サポートされているのはUTF-8エンコーディングのファイルのみであることに注意してください。 Bitte beachte、dass nur Dateien mitUTF-8Kodierungunterstütztwerden。 詳細

現在サポートされているのはUTF-8エンコーディングのファイルのみであることに注意してください。

Bitte beachte、dass nur Dateien mitUTF-8Kodierungunterstütztwerden。

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • classes / menu / tools.php:4008
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
マーカーの更新に失敗しました Aktualisieren des Markers fehlgeschlagen 詳細

マーカーの更新に失敗しました

Aktualisieren des Markers fehlgeschlagen

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • classes / menu / tools.php:1002
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
新しいマーカーの追加に失敗しました HinzufügendesMarkersfehlgeschlagen 詳細

新しいマーカーの追加に失敗しました

HinzufügendesMarkersfehlgeschlagen

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • classes / menu / tools.php:981
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
選択したマップには、アクティブな設定のみが適用されます。 設定を有効にするには、左側のチェックボックスをオンにします。 Nur aktivierte Einstellungen werdenaufdieausgewähltenKartenangewendet。 Um eineEinstellungauszuwählen、klicke bitte aufdieチェックボックスリンクdaneben。 詳細

選択したマップには、アクティブな設定のみが適用されます。 設定を有効にするには、左側のチェックボックスをオンにします。

Nur aktivierte Einstellungen werdenaufdieausgewähltenKartenangewendet。 Um eineEinstellungauszuwählen、klicke bitte aufdieチェックボックスリンクdaneben。

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • classes / menu / tools.php:1354
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
ライセンスが無効なため、地図を表示できませんでした。 詳細については、 <a href="%1$s">ライセンスページ</a>. Die Karte konntewegeneinerungültigenLizenznichtangezeigtwerden。 NähereInformationensindaufder Lizenz-Seite zufinden。 詳細

ライセンスが無効なため、地図を表示できませんでした。 詳細については、 <a href="%1$s">ライセンスページ</a>.

Die Karte konntewegeneinerungültigenLizenznichtangezeigtwerden。 NähereInformationensindaufder <a href="%1$s">Lizenz-Seite</a> 検索します。

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • classes / license.php:258
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
これらのマップに割り当てられたすべてのマーカーに設定を適用します(フィルターを介して追加されたマーカーには適用されません) Einstellungen auf alle Marker anwenden、die diesen Karten zugewiesen sind(wird nicht auf Marker angewendet、dieüberFilterhinzugefügtwerden) 詳細

これらのマップに割り当てられたすべてのマーカーに設定を適用します(フィルターを介して追加されたマーカーには適用されません)

Einstellungen auf alle Marker anwenden、die diesen Karten zugewiesen sind(wird nicht auf Marker angewendet、dieüberFilterhinzugefügtwerden)

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • classes / menu / tools.php:3923
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
これらのマーカーに設定を適用する EinstellungenfürausgewählteMarkerübernehmen 詳細

これらのマーカーに設定を適用する

EinstellungenfürausgewählteMarkerübernehmen

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • classes / menu / tools.php:3921
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
すべてのマーカーに設定を適用する Einstellungenfüralle Markerübernehmen 詳細

すべてのマーカーに設定を適用する

Einstellungenfüralle Markerübernehmen

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • classes / menu / tools.php:3920
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
マーカーのバッチ更新 StapelverarbeitungfürMarker 詳細

マーカーのバッチ更新

StapelverarbeitungfürMarker

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • classes / menu / tools.php:3888
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
マーカーが選択されていません キーン・マーカー・アウスゲヴァルト 詳細

マーカーが選択されていません

キーン・マーカー・アウスゲヴァルト

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • classes / menu / tools.php:285
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
無効なリクエスト UngültigeAnfrage 詳細

無効なリクエスト

UngültigeAnfrage

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • classes / menu / tools.php:279
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
アイコンを管理する アイコンヴァーワルテン 詳細

アイコンを管理する

アイコンヴァーワルテン

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • クラス/メニュー/設定.php:1236
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
値のないフィールドを非表示にする フェルダー・オーネ・ヴェルテ・ベルベルゲン 詳細

値のないフィールドを非表示にする

フェルダー・オーネ・ヴェルテ・ベルベルゲン

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • クラス/メニュー/マップ.php:2457
  • classes / menu / tools.php:3515
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
選択した設定を選択したマーカーに適用してよろしいですか? これは、元に戻すことはできません。 Bist du sicher、dass diese Einstellungen auf dieausgewähltenMarker angewendet werden sollen? Dies kann nichtrückgängiggemacht werden。 詳細

選択した設定を選択したマーカーに適用してよろしいですか? これは、元に戻すことはできません。

Bist du sicher、dass diese Einstellungen auf dieausgewähltenMarker angewendet werden sollen? Dies kann nichtrückgängiggemacht werden。

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • classes / l10n.php:301
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
選択したアイコンを削除してもよろしいですか? これは、元に戻すことはできません! Bist du sicher、dass du diegewähltenIconslöschenwillst? Dies kann nichtrückgängiggemacht werden! 詳細

選択したアイコンを削除してもよろしいですか? これは、元に戻すことはできません!

Bist du sicher、dass du diegewähltenIconslöschenwillst? Dies kann nichtrückgängiggemacht werden!

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
ロバート・ハーム(ロバート)
参照:
  • classes / l10n.php:296
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
1 2 3 ... 78
伝説:
現在のプラン
待っています
ファジー
古い
警告あり

輸出 as