Maps Marker Proの共同翻訳プロジェクトの翻訳:スペイン語(スペイン)

1 2 3 ... 78
フィルター↓ 並べ替え↓ 全て  未翻訳 (ランダム)
プリオ 元のひも 翻訳 -
現在サポートされているのはUTF-8エンコーディングのファイルのみであることに注意してください。 好意により、日付cuenta de que actualmente solo sesoportanficherosconcodificaciónUTF-8。 詳細

現在サポートされているのはUTF-8エンコーディングのファイルのみであることに注意してください。

好意により、日付cuenta de que actualmente solo sesoportanficherosconcodificaciónUTF-8。

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • classes / menu / tools.php:4008
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
マーカーの更新に失敗しました Laactualizacióndelmarcadorhafallado 詳細

マーカーの更新に失敗しました

Laactualizacióndelmarcadorhafallado

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • classes / menu / tools.php:1002
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
新しいマーカーの追加に失敗しました Añadirunnuevomarcadorha fallado 詳細

新しいマーカーの追加に失敗しました

Añadirunnuevomarcadorha fallado

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • classes / menu / tools.php:981
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
選択したマップには、アクティブな設定のみが適用されます。 設定を有効にするには、左側のチェックボックスをオンにします。 Soloseaplicaránlasconfiguracionesactivasa los mapasseleccionados。 Paraactivarunaconfiguraciónmarcarelcheckboxde la izquierda 詳細

選択したマップには、アクティブな設定のみが適用されます。 設定を有効にするには、左側のチェックボックスをオンにします。

Soloseaplicaránlasconfiguracionesactivasa los mapasseleccionados。 Paraactivarunaconfiguraciónmarcarelcheckboxde la izquierda

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • classes / menu / tools.php:1354
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
ライセンスが無効なため、地図を表示できませんでした。 詳細については、 <a href="%1$s">ライセンスページ</a>. No se ha podido mostrar el mapa debido aunalicencianoválida。 Puedesencontrarmasinformaciónenpáginadelicencias 詳細

ライセンスが無効なため、地図を表示できませんでした。 詳細については、 <a href="%1$s">ライセンスページ</a>.

No se ha podido mostrar el mapa debido aunalicencianoválida。 Puedesencontrarmasinformaciónen <a href="%1$s">páginadelicencias</a>

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • classes / license.php:258
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
これらのマップに割り当てられたすべてのマーカーに設定を適用します(フィルターを介して追加されたマーカーには適用されません) Todos los marcadores asignados estos mapasの設定(seaplicarámarcadoresañadidosmediante filtrosはありません) 詳細

これらのマップに割り当てられたすべてのマーカーに設定を適用します(フィルターを介して追加されたマーカーには適用されません)

Todos los marcadores asignados estos mapasの設定(seaplicarámarcadoresañadidosmediante filtrosはありません)

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • classes / menu / tools.php:3923
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
これらのマーカーに設定を適用する estos marcadoresの設定 詳細

これらのマーカーに設定を適用する

estos marcadoresの設定

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • classes / menu / tools.php:3921
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
すべてのマーカーに設定を適用する Todos los marcadoresの設定 詳細

すべてのマーカーに設定を適用する

Todos los marcadoresの設定

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • classes / menu / tools.php:3920
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
マーカーのバッチ更新 Actualizaciónpor lotes de los marcadores 詳細

マーカーのバッチ更新

Actualizaciónpor lotes de los marcadores

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • classes / menu / tools.php:3888
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
マーカーが選択されていません 干し草のマルカドールはありません 詳細

マーカーが選択されていません

干し草のマルカドールはありません

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • classes / menu / tools.php:285
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
無効なリクエスト ペティシオンインバリダ 詳細

無効なリクエスト

ペティシオンインバリダ

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • classes / menu / tools.php:279
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
アイコンを管理する ジェスチャーのアイコン 詳細

アイコンを管理する

ジェスチャーのアイコン

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • クラス/メニュー/設定.php:1236
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
値のないフィールドを非表示にする Ocultar los campos sin valor 詳細

値のないフィールドを非表示にする

Ocultar los campos sin valor

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • クラス/メニュー/マップ.php:2457
  • classes / menu / tools.php:3515
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
選択した設定を選択したマーカーに適用してよろしいですか? これは、元に戻すことはできません。 ¿Esásseguro de que quieres aplicar laconfiguraciónescogida a los marcadores seleccionados? se puede deshacerはありません。 詳細

選択した設定を選択したマーカーに適用してよろしいですか? これは、元に戻すことはできません。

¿Esásseguro de que quieres aplicar laconfiguraciónescogida a los marcadores seleccionados? se puede deshacerはありません。

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • classes / l10n.php:301
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
選択したアイコンを削除してもよろしいですか? これは、元に戻すことはできません! ¿Estas seguro de que quieres eliminar los iconos seleccionados? se puede deshacerはありません! 詳細

選択したアイコンを削除してもよろしいですか? これは、元に戻すことはできません!

¿Estas seguro de que quieres eliminar los iconos seleccionados? se puede deshacerはありません!

You ログインする必要があります この翻訳を編集します。

メタ

ステータス:
現在
によって翻訳されました:
マルタ・エスピナルト(マルタ)
参照:
  • classes / l10n.php:296
オリジナルの優先度:
通常の
その他のリンク:
1 2 3 ... 78
伝説:
現在のプラン
待っています
ファジー
古い
警告あり

輸出 as