Tłumaczenie projektu tłumaczenia współpracy dla Maps Marker Pro: włoski

1 2 3 ... 79
Filtruj ↓ Sortuj ↓ Wszystkie kategorie Nieprzetłumaczone (przypadkowy)
Prio Oryginalny ciąg Tłumaczenie -
Do wybranych map zostaną zastosowane tylko aktywne ustawienia. Aby aktywować ustawienie, zaznacz pole wyboru po lewej stronie. You muszę się zalogować dodać tłumaczenie. Dane

Do wybranych map zostaną zastosowane tylko aktywne ustawienia. Aby aktywować ustawienie, zaznacz pole wyboru po lewej stronie.

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
nieprzetłumaczone
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 1246
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Mapa nie mogła zostać wyświetlona z powodu nieprawidłowej licencji. Więcej informacji można znaleźć na <a href="%1$s">strona licencji</a>. You muszę się zalogować dodać tłumaczenie. Dane

Mapa nie mogła zostać wyświetlona z powodu nieprawidłowej licencji. Więcej informacji można znaleźć na <a href="%1$s">strona licencji</a>.

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
nieprzetłumaczone
Referencje:
  • class / license.php: 258
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Zastosuj ustawienia do wszystkich znaczników przypisanych do tych map (nie dotyczy znaczników dodanych za pomocą filtrów) Applica le impostazioni a tutti i marcatori assegnati a queste mappe (non le applicationherà ai marcatori aggiunti per mezzo dei filtri) Dane

Zastosuj ustawienia do wszystkich znaczników przypisanych do tych map (nie dotyczy znaczników dodanych za pomocą filtrów)

Applica le impostazioni a tutti i marcatori assegnati a queste mappe (non le applicationherà ai marcatori aggiunti per mezzo dei filtri)

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
lucabarbetti
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 3827
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Zastosuj ustawienia do tych znaczników Applica le impostazioni a questi marcatori Dane

Zastosuj ustawienia do tych znaczników

Applica le impostazioni a questi marcatori

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
lucabarbetti
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 3821
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Zastosuj ustawienia do wszystkich znaczników Applica le impostazioni a tutti i marcatori Dane

Zastosuj ustawienia do wszystkich znaczników

Applica le impostazioni a tutti i marcatori

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
lucabarbetti
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 3820
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Znaczniki aktualizacji zbiorczych Aggiornamento batch dei marcatori Dane

Znaczniki aktualizacji zbiorczych

Aggiornamento batch dei marcatori

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
lucabarbetti
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 3788
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Nie wybrano znaczników Nessun marcatore selezionato Dane

Nie wybrano znaczników

Nessun marcatore selezionato

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
lucabarbetti
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 195
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Nieprawidłowe żądanie Richiesta non valida Dane

Nieprawidłowe żądanie

Richiesta non valida

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
lucabarbetti
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 189
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Zarządzaj ikonami Gestisci le icone Dane

Zarządzaj ikonami

Gestisci le icone

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
lucabarbetti
Referencje:
  • classes / menu / settings.php: 1323
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Ukryj pola bez wartości Nascondi i campi senza valore Dane

Ukryj pola bez wartości

Nascondi i campi senza valore

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
lucabarbetti
Referencje:
  • class / menu / map.php: 2458
  • class / menu / tools.php: 3407
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Czy na pewno chcesz zastosować wybrane ustawienia do wybranych znaczników? Tego nie można cofnąć. Czy chcesz sprawdzić, czy chcesz zastosować dowolną aplikację do wyszukiwania marcatori? L'operazione non può essere annullata. Dane

Czy na pewno chcesz zastosować wybrane ustawienia do wybranych znaczników? Tego nie można cofnąć.

Czy chcesz sprawdzić, czy chcesz zastosować dowolną aplikację do wyszukiwania marcatori? L'operazione non può essere annullata.

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
lucabarbetti
Referencje:
  • klas / l10n.php: 301
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Czy na pewno chcesz usunąć wybrane ikony? Tego nie można cofnąć! Sei sicuro di voler cancellare le icone selezionate? L'operazione non può essere annullata! Dane

Czy na pewno chcesz usunąć wybrane ikony? Tego nie można cofnąć!

Sei sicuro di voler cancellare le icone selezionate? L'operazione non può essere annullata!

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
lucabarbetti
Referencje:
  • klas / l10n.php: 296
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Wybierz ikony Seleziona icone Dane

Wybierz ikony

Seleziona icone

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
lucabarbetti
Referencje:
  • klas / l10n.php: 295
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Naprawiono (wszystkie znaczniki zostaną przypisane do wybranych map, nawet jeśli mają informacje o zadaniach w pliku) Fisso (tutti i marcatori saranno assegnati alle mappe selezionate, anche se hanno informazioni di assegnazione nel file) Dane

Naprawiono (wszystkie znaczniki zostaną przypisane do wybranych map, nawet jeśli mają informacje o zadaniach w pliku)

Fisso (tutti i marcatori saranno assegnati alle mappe selezionate, anche se hanno informazioni di assegnazione nel file)

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
lucabarbetti
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 3962
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Plik (wszystkie znaczniki zostaną przypisane zgodnie z informacjami o przypisaniu w pliku) Plik (tutti i marcatori saranno assegnati in base alle informazioni di assegnazione nel file) Dane

Plik (wszystkie znaczniki zostaną przypisane zgodnie z informacjami o przypisaniu w pliku)

Plik (tutti i marcatori saranno assegnati in base alle informazioni di assegnazione nel file)

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
lucabarbetti
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 3960
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
1 2 3 ... 79
Legenda:
Aktualny
Czekanie
Zamazany
Stary
z ostrzeżeniami

eksport as