| Прио | Оригинальная строка | Переводы | - |
|---|---|---|---|
| Обратите внимание, что в настоящее время поддерживаются только файлы с кодировкой UTF-8. | Обратите внимание: поддерживаются файлы только в кодировке UTF-8. | Детали | |
|
Обратите внимание, что в настоящее время поддерживаются только файлы с кодировкой UTF-8. Обратите внимание: поддерживаются файлы только в кодировке UTF-8. Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| Не удалось обновить маркер | Не удалось обновить маркер | Детали | |
|
Не удалось обновить маркер Не удалось обновить маркер Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| Не удалось добавить новый маркер | Не удалось добавить новый маркер | Детали | |
|
Не удалось добавить новый маркер Не удалось добавить новый маркер Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| К выбранным картам будут применены только активные настройки. Чтобы активировать настройку, установите флажок слева. | К выбранным картам будут применены только активированные настройки. Для активации настройки поставьте галочку слева. | Детали | |
|
К выбранным картам будут применены только активные настройки. Чтобы активировать настройку, установите флажок слева. К выбранным картам будут применены только активированные настройки. Для активации настройки поставьте галочку слева. Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| Карта не может быть отображена из-за недействительной лицензии. Более подробную информацию можно найти на <a href="%1$s">страница лицензии</a>. | Невозможно отобразить карту из-за неверной лицензии. Подробнее на странице лицензий . | Детали | |
|
Карта не может быть отображена из-за недействительной лицензии. Более подробную информацию можно найти на <a href="%1$s">страница лицензии</a>. Невозможно отобразить карту из-за неверной лицензии. Подробнее на <a href="%1$s">странице лицензий</a>. Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| Применить настройки ко всем маркерам, назначенным этим картам (не будет применяться к маркерам, добавленным с помощью фильтров) | При настройке ко всем маркерам, назначенным этим картам (не будет работать с помощью маркерам, добавленным с помощью фильтров) | Детали | |
|
Применить настройки ко всем маркерам, назначенным этим картам (не будет применяться к маркерам, добавленным с помощью фильтров) При настройке ко всем маркерам, назначенным этим картам (не будет работать с помощью маркерам, добавленным с помощью фильтров) Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| Применить настройки к этим маркерам | Применить настройки к этому маркерам | Детали | |
|
Применить настройки к этим маркерам Применить настройки к этому маркерам Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| Применить настройки ко всем маркерам | Применить настройки ко всем маркерам | Детали | |
|
Применить настройки ко всем маркерам Применить настройки ко всем маркерам Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| Маркеры пакетного обновления | Пакетное обновление маркеров | Детали | |
|
Маркеры пакетного обновления Пакетное обновление маркеров Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| Маркеры не выбраны | Маркеры не выбраны | Детали | |
|
Маркеры не выбраны Маркеры не выбраны Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| Неверный запрос | Неверный запрос | Детали | |
|
Неверный запрос Неверный запрос Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| Управление значками | Управление значками | Детали | |
|
Управление значками Управление значками Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| Скрыть поля без значения | Скрыть поля с отсутствующим размером | Детали | |
|
Скрыть поля без значения Скрыть поля с отсутствующим размером Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| Вы уверены, что хотите применить выбранные настройки к выбранным маркерам? Это не может быть отменено. | Вы действительно хотите применить выбранные настройки к отмеченным маркерам? Операцию нельзя отменить. | Детали | |
|
Вы уверены, что хотите применить выбранные настройки к выбранным маркерам? Это не может быть отменено. Вы действительно хотите применить выбранные настройки к отмеченным маркерам? Операцию нельзя отменить. Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||
| Вы уверены, что хотите удалить выбранные значки? Это не может быть отменено! | Вы действительно хотите удалить отмеченные значки? Операцию нельзя отменить! | Детали | |
|
Вы уверены, что хотите удалить выбранные значки? Это не может быть отменено! Вы действительно хотите удалить отмеченные значки? Операцию нельзя отменить! Пользователь должны войти редактировать этот перевод.
or Отмена
|
|||