Перевод совместного проекта перевода для Maps Marker Pro: шведский

1 2 3 ... 79
Фильтр ↓ Сортировать ↓ Все Непереведенные (случайный)
Прио Оригинальная строка Переводы -
К выбранным картам будут применены только активные настройки. Чтобы активировать настройку, установите флажок слева. Пользователь должны войти добавить перевод. Детали

К выбранным картам будут применены только активные настройки. Чтобы активировать настройку, установите флажок слева.

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
непереведенным
Ссылки:
  • классы / меню / tools.php: 1246
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Карта не может быть отображена из-за недействительной лицензии. Более подробную информацию можно найти на <a href="%1$s">страница лицензии</a>. Пользователь должны войти добавить перевод. Детали

Карта не может быть отображена из-за недействительной лицензии. Более подробную информацию можно найти на <a href="%1$s">страница лицензии</a>.

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
непереведенным
Ссылки:
  • классы / license.php: 258
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Применить настройки ко всем маркерам, назначенным этим картам (не будет применяться к маркерам, добавленным с помощью фильтров) Använd inställningar på alla markörer som är tilldelade dessa kartor (gäller inte markörer som har lagts till via filter) Детали

Применить настройки ко всем маркерам, назначенным этим картам (не будет применяться к маркерам, добавленным с помощью фильтров)

Använd inställningar på alla markörer som är tilldelade dessa kartor (gäller inte markörer som har lagts till via filter)

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
текущий
Переведено:
Элгер
Ссылки:
  • классы / меню / tools.php: 3827
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Применить настройки к этим маркерам Tilldela inställningarna till dessa markörer Детали

Применить настройки к этим маркерам

Tilldela inställningarna till dessa markörer

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
текущий
Переведено:
Элгер
Ссылки:
  • классы / меню / tools.php: 3821
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Применить настройки ко всем маркерам Tilldela inställningarna till dessa markörer Детали

Применить настройки ко всем маркерам

Tilldela inställningarna till dessa markörer

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
текущий
Переведено:
Элгер
Ссылки:
  • классы / меню / tools.php: 3820
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Маркеры пакетного обновления Massuppdatera inställningarna for alla markörer Детали

Маркеры пакетного обновления

Massuppdatera inställningarna for alla markörer

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
текущий
Переведено:
medialabs
Ссылки:
  • классы / меню / tools.php: 3788
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Маркеры не выбраны Инга маркёрер валда Детали

Маркеры не выбраны

Инга маркёрер валда

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
текущий
Переведено:
Элгер
Ссылки:
  • классы / меню / tools.php: 195
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Неверный запрос Ogiltig förfrågan Детали

Неверный запрос

Ogiltig förfrågan

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
текущий
Переведено:
Элгер
Ссылки:
  • классы / меню / tools.php: 189
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Управление значками Hantera ikoner Детали

Управление значками

Hantera ikoner

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
текущий
Переведено:
Элгер
Ссылки:
  • классы / меню / settings.php: 1323
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Скрыть поля без значения Dölj fält som är tomma Детали

Скрыть поля без значения

Dölj fält som är tomma

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
текущий
Переведено:
Элгер
Ссылки:
  • классы / меню / map.php: 2458
  • классы / меню / tools.php: 3407
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Вы уверены, что хотите применить выбранные настройки к выбранным маркерам? Это не может быть отменено. Är du säker på att du vill tillämpa de valda inställningarna på markerade markörer? Detta kan inte ångras. Детали

Вы уверены, что хотите применить выбранные настройки к выбранным маркерам? Это не может быть отменено.

Är du säker på att du vill tillämpa de valda inställningarna på markerade markörer? Detta kan inte ångras.

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
текущий
Переведено:
Элгер
Ссылки:
  • классы / l10n.php: 301
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Вы уверены, что хотите удалить выбранные значки? Это не может быть отменено! Är du säker på att du vill radera valda ikoner? Detta kan inte ångras! Детали

Вы уверены, что хотите удалить выбранные значки? Это не может быть отменено!

Är du säker på att du vill radera valda ikoner? Detta kan inte ångras!

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
текущий
Переведено:
Элгер
Ссылки:
  • классы / l10n.php: 296
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Выберите значки Välj ikoner Детали

Выберите значки

Välj ikoner

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
текущий
Переведено:
Элгер
Ссылки:
  • классы / l10n.php: 295
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Исправлено (все маркеры будут назначены выбранным картам, даже если у них есть информация о назначении в файле) Быстро (alla markörer tilldelas de valda kartorna, även om de har annan tilldelning i filen) Детали

Исправлено (все маркеры будут назначены выбранным картам, даже если у них есть информация о назначении в файле)

Быстро (alla markörer tilldelas de valda kartorna, även om de har annan tilldelning i filen)

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
текущий
Переведено:
Элгер
Ссылки:
  • классы / меню / tools.php: 3962
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
Файл (все маркеры будут назначены в соответствии с информацией о назначении в файле) Fil (alla markörer tilldelas enligt deras tilldelningsinformation i filen) Детали

Файл (все маркеры будут назначены в соответствии с информацией о назначении в файле)

Fil (alla markörer tilldelas enligt deras tilldelningsinformation i filen)

Пользователь должны войти редактировать этот перевод.

Мета

Положение дел:
текущий
Переведено:
Элгер
Ссылки:
  • классы / меню / tools.php: 3960
Приоритет оригинала:
нормальный
Больше ссылок:
1 2 3 ... 79
Легенда:
Текущий
Ожидание
нечеткий
Старый
с предупреждениями

экспорт as