Oversættelse af samarbejdsoversættelsesprojekt til Maps Marker Pro: katalansk

1 ... 3 4 5 6 7 ... 79
Filter ↓ Sorter ↓ Alle  Uoversat (tilfældig)
Prio Original streng Oversættelse
Y-aksens forskydningsværdi Valor offset de l'eix Y Detaljer

Y-aksens forskydningsværdi

Valor offset de l'eix Y

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Marta Espinalt (Marta)
Referencer:
  • klasser / menu / map.php: 2618
  • klasser / menu / tools.php: 3689
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Vis slutikon Mostrar la icona de final Detaljer

Vis slutikon

Mostrar la icona de final

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Marta Espinalt (Marta)
Referencer:
  • klasser / menu / map.php: 2209
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Vis startikon Mostra la icona d'inici Detaljer

Vis startikon

Mostra la icona d'inici

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Marta Espinalt (Marta)
Referencer:
  • klasser / menu / map.php: 2187
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Nuværende side Pàgina faktisk Detaljer

Nuværende side

Pàgina faktisk

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Marta Espinalt (Marta)
Referencer:
  • klasser / menu / map.php: 1847
  • klasser / menu / tools.php: 2432
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Del webadresse Sammenlign URL Detaljer

Del webadresse

Sammenlign URL

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Marta Espinalt (Marta)
Referencer:
  • klasser / menu / map.php: 1843
  • klasser / menu / tools.php: 2428
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Overalt En tot arreu Detaljer

Overalt

En tot arreu

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Marta Espinalt (Marta)
Referencer:
  • klasser / l10n.php: 235
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
GPX-download-knap Botó de descàrrega de GPX Detaljer

GPX-download-knap

Botó de descàrrega de GPX

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Roc - (Roc)
Referencer:
  • klasser / menu / tools.php: 1505
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Former tilføjet via filtre skjules, mens denne fane er aktiv Les formes afegider mitjançant filtres s'amaguen mentre aquesta pestanya està activa Detaljer

Former tilføjet via filtre skjules, mens denne fane er aktiv

Les formes afegider mitjançant filtres s'amaguen mentre aquesta pestanya està activa

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Roc - (Roc)
Referencer:
  • klasser / menu / map.php: 2787
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Del vindue La finestra de compartir Detaljer

Del vindue

La finestra de compartir

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Roc - (Roc)
Referencer:
  • klasser / menu / map.php: 1893
  • klasser / menu / tools.php: 2478
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Vis i markørlisten Mostra a la llista de marcadors Detaljer

Vis i markørlisten

Mostra a la llista de marcadors

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Roc - (Roc)
Referencer:
  • klasser / menu / map.php: 1880
  • klasser / menu / tools.php: 2465
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Vis i popup Mostra a la finestra dukker op Detaljer

Vis i popup

Mostra a la finestra dukker op

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Roc - (Roc)
Referencer:
  • klasser / menu / map.php: 1867
  • klasser / menu / tools.php: 2451
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Del knap Botó de compartir Detaljer

Del knap

Botó de compartir

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Roc - (Roc)
Referencer:
  • klasser / menu / map.php: 1864
  • klasser / menu / tools.php: 2447
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Del tekst Botó de compartir Detaljer

Del tekst

Botó de compartir

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Roc - (Roc)
Referencer:
  • klasser / menu / map.php: 1857
  • klasser / menu / tools.php: 2440
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Ilæg også figurer for tilføjede filtre També carregar formes pr. Filtrer afegits Detaljer

Ilæg også figurer for tilføjede filtre

També carregar formes pr. Filtrer afegits

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Roc - (Roc)
Referencer:
  • klasser / menu / map.php: 1537
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
GPX-download Descàrrega de GPX Detaljer

GPX-download

Descàrrega de GPX

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Roc - (Roc)
Referencer:
  • klasser / menu / map.php: 476
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
1 ... 3 4 5 6 7 ... 79
Legende:
Nuværende
Venter
Fuzzy
Gammel
med advarsler

eksport as