Oversættelse af samarbejdsoversættelsesprojekt til Maps Marker Pro: japansk

1 2 3 ... 77
Filter ↓ Sorter ↓ Alle Untranslated (tilfældig)
Prio Original streng Oversættelse -
Omvendt Y-akse Y 軸 を 逆向 き に す る Detaljer

Omvendt Y-akse

Y 軸 を 逆向 き に す る

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-map.php: 2613
  • klasser / menu-tools.php: 3415
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Omvendt X-akse X 軸 を 逆向 き に す る Detaljer

Omvendt X-akse

X 軸 を 逆向 き に す る

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-map.php: 2600
  • klasser / menu-tools.php: 3401
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Breddegrad (syd), længdegrad (vest), bredde (nord), breddegrad (øst) 緯度 (南), 経 度 (西), 緯度 (北), 経 度 (東) Detaljer

Breddegrad (syd), længdegrad (vest), bredde (nord), breddegrad (øst)

緯度 (南), 経 度 (西), 緯度 (北), 経 度 (東)

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-settings.php: 1830
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Grænser vil være i pixels med en top-venstre oprindelse 境界 は 左上 隅 原点 か ら の ピ ク セ ル 値 に な り ま す Detaljer

Grænser vil være i pixels med en top-venstre oprindelse

境界 は 左上 隅 原点 か ら の ピ ク セ ル 値 に な り ま す

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-settings.php: 1762
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Fliserne er ikke-geografiske タ イ ル は 地理 的 で は あ り ま せ ん Detaljer

Fliserne er ikke-geografiske

タ イ ル は 地理 的 で は あ り ま せ ん

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-settings.php: 1761
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Rasterfliser ラ ス タ ー タ イ ル Detaljer

Rasterfliser

ラ ス タ ー タ イ ル

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-settings.php: 1758
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Hvis indstillet, indlæses kun fliser inden for disse grænser セ ッ ト す る と 境界 内側 の タ イ ル の み を 詠 込 み ま す Detaljer

Hvis indstillet, indlæses kun fliser inden for disse grænser

セ ッ ト す る と 境界 内側 の タ イ ル の み を 詠 込 み ま す

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-settings.php: 1828
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Kommasepareret liste over grænser 境界 に 関 す る コ ン マ 区 切 り の リ ス ト Detaljer

Kommasepareret liste over grænser

境界 に 関 す る コ ン マ 区 切 り の リ ス ト

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-settings.php: 1827
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Bounds Boundary Detaljer

Bounds

Boundary

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-settings.php: 1824
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Forhindrer, at laget bliver pakket rundt om antimeridian 下 子午線 周 辺 に レ イ ヤ が 配置 さ れ な い よ う に す る Detaljer

Forhindrer, at laget bliver pakket rundt om antimeridian

下 子午線 周 辺 に レ イ ヤ が 配置 さ れ な い よ う に す る

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-settings.php: 1772
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Intet omslag 重 な り な し Detaljer

Intet omslag

重 な り な し

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-settings.php: 1770
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Synlig mellem %1$s og %2$s % 1 $ s か ら% 2 $ s ま で の 視界 Detaljer

Synlig mellem %1$s og %2$s

%1$sか ら%2$sま で の 視界

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-markers.php: 171
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Synlig indtil %1$s % 1 $ S ま で の 視界 Detaljer

Synlig indtil %1$s

%1$sま で の 視界

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-markers.php: 169
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Synlig fra %1$s % 1 $ S よ り 上 の 視界 Detaljer

Synlig fra %1$s

%1$sよ り 上 の 視界

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-markers.php: 167
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
Eksempel プ レ ビ ュ ー Detaljer

Eksempel

プ レ ビ ュ ー

Du skal logge ind at redigere denne oversættelse.

Meta

Status:
strøm
Oversat af:
Taisuke Shimamoto (taisuke)
Referencer:
  • klasser / menu-marker.php: 508
Originalitetens prioritet:
normal
Flere links:
or Ophæve
1 2 3 ... 77
Legende:
Nuværende
Venter
Fuzzy
Gammel
med advarsler

eksport as