Can I display routes (GPX) on maps?

Yes, this feature is available since Maps Marker Pro v1.2.

Mark as helpful. 46