I would like to use this plugin on wordpress.com

Unfortunately this is not possible at the moment, as plugins for wordpress.com are selected by automattic. Nethertheless you can write an email to plugins@wordpress.org and ask if this plugin could be included in the future (which I would very much appreciate 😉 )