Maps Marker Pro의 공동 번역 프로젝트 번역 : 일본어

1 2 3 ... 79
필터 ↓ 정렬 ↓ 전체 번역되지 않은 (닥치는대로의)
프리 오 원래 문자열 번역 -
선택한지도에는 활성 설정 만 적용됩니다. 설정을 활성화하려면 왼쪽의 확인란을 선택하십시오. 選 択 し た マ ッ プ에 존재하는 것입니다. 세부 정보

선택한지도에는 활성 설정 만 적용됩니다. 설정을 활성화하려면 왼쪽의 확인란을 선택하십시오.

選 択 し た マ ッ プ에 존재하는 것입니다.

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / menu / tools.php : 1246
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
잘못된 라이센스로 인해지도를 표시 할 수 없습니다. 자세한 정보는 <a href="%1$s">라이센스 페이지</a>. 無効 な ラ イ セ ン ス の 為 、 マ ッ プ が 表示 さ れ ま せ ん で し た。 詳細 は 、 <a href="%1$s"> ラ イ セ ン ス の ペ ー ジ </a> を 参照 し て 下 さ い。 세부 정보

잘못된 라이센스로 인해지도를 표시 할 수 없습니다. 자세한 정보는 <a href="%1$s">라이센스 페이지</a>.

無効 な ラ イ セ ン ス の 為 、 マ ッ プ が 表示 さ れ ま せ ん で し た。 詳細 は 、<a href="%1$s">ラ イ セ ン ス の ペ ー ジ</a>を 参照 し て 下 さ い。

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / license.php : 258
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
이지도에 할당 된 모든 마커에 설정 적용 (필터를 통해 추가 된 마커에는 적용되지 않음) マ ッ プ に 割 当 て ら れ た 全 て の マ ー カ に 設定 を 適用 す る (フ ィ ル タ 経 由 で 追加 さ れ た マ ー カ に は 適用 さ れ な い) 세부 정보

이지도에 할당 된 모든 마커에 설정 적용 (필터를 통해 추가 된 마커에는 적용되지 않음)

マ ッ プ に 割 当 て ら れ た 全 て の マ ー カ に 設定 を 適用 す る (フ ィ ル タ 経 由 で 追加 さ れ た マ ー カ に は 適用 さ れ な い)

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / menu / tools.php : 3827
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
이 마커에 설정 적용 マ ー カ に 設定 を 適用 す る 세부 정보

이 마커에 설정 적용

マ ー カ に 設定 を 適用 す る

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / menu / tools.php : 3821
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
모든 마커에 설정 적용 全 て の マ ー カ に 設定 を 適用 す る 세부 정보

모든 마커에 설정 적용

全 て の マ ー カ に 設定 を 適用 す る

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / menu / tools.php : 3820
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
마커 일괄 업데이트 マ ー カ を バ ッ チ 更新 す る 세부 정보

마커 일괄 업데이트

マ ー カ を バ ッ チ 更新 す る

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / menu / tools.php : 3788
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
선택된 마커가 없습니다. マ ー カ が 選 択 さ れ て い ま せ ん 세부 정보

선택된 마커가 없습니다.

マ ー カ が 選 択 さ れ て い ま せ ん

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / menu / tools.php : 195
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
잘못된 요청 不正 な 要求 で す 세부 정보

잘못된 요청

不正 な 要求 で す

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / menu / tools.php : 189
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
아이콘 관리 ア イ コ ン を 管理 す る 세부 정보

아이콘 관리

ア イ コ ン を 管理 す る

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / menu / settings.php : 1323
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
값이없는 필드 숨기기 値 の 無 い フ ィ ー ル ド を 隠 す 세부 정보

값이없는 필드 숨기기

値 の 無 い フ ィ ー ル ド を 隠 す

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / menu / map.php : 2458
  • classes / menu / tools.php : 3407
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
선택한 마커에 선택한 설정을 적용 하시겠습니까? 이 취소 할 수 없습니다. 選 択 し た マ ー カ に 、 選 ん だ 設定 を 本 当 に 適用 し て い い で す か? こ の 操作 は や り 直 し で き ま せ ん。 세부 정보

선택한 마커에 선택한 설정을 적용 하시겠습니까? 이 취소 할 수 없습니다.

選 択 し た マ ー カ に 、 選 ん だ 設定 を 本 当 に 適用 し て い い で す か? こ の 操作 は や り 直 し で き ま せ ん。

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / l10n.php : 301
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
선택한 아이콘을 삭제 하시겠습니까? 이 취소 할 수 없습니다! 選 択 し た ア イ コ ン を 本 当 に 削除 し て い い で す か? こ の 操作 は や り 直 し で き ま せ ん。 세부 정보

선택한 아이콘을 삭제 하시겠습니까? 이 취소 할 수 없습니다!

選 択 し た ア イ コ ン を 本 当 に 削除 し て い い で す か? こ の 操作 は や り 直 し で き ま せ ん。

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / l10n.php : 296
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
아이콘 선택 選 択 し た ア イ コ ン 세부 정보

아이콘 선택

選 択 し た ア イ コ ン

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / l10n.php : 295
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
수정 됨 (파일에 할당 정보가 있더라도 모든 마커가 선택한 맵에 할당 됨) 修正 済 み (フ ァ イ ル 中 に 割 当 情報 が 存在 し て も 、 全 て の マ ー カ は 選 択 さ れ た マ ッ プ に 割 り 当 て さ れ ま す) 세부 정보

수정 됨 (파일에 할당 정보가 있더라도 모든 마커가 선택한 맵에 할당 됨)

修正 済 み (フ ァ イ ル 中 に 割 当 情報 が 存在 し て も 、 全 て の マ ー カ は 選 択 さ れ た マ ッ プ に 割 り 当 て さ れ ま す)

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / menu / tools.php : 3962
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
파일 (모든 마커는 파일의 할당 정보에 따라 할당됩니다) フ ァ イ ル (フ ァ イ ル 中 の 割 り 当 て 情報 に 基 づ き 、 全 て の マ ー カ が 割 り 当 て ら れ ま す) 세부 정보

파일 (모든 마커는 파일의 할당 정보에 따라 할당됩니다)

フ ァ イ ル (フ ァ イ ル 中 の 割 り 当 て 情報 に 基 づ き 、 全 て の マ ー カ が 割 り 当 て ら れ ま す)

당신 로그인해야 이 번역을 편집합니다.

메타

상태 :
현재
번역 :
다이스케 시마모토 (타이스케)
참조 :
  • classes / menu / tools.php : 3960
원본의 우선 순위 :
표준
더 많은 링크 :
or 취소
1 2 3 ... 79
범례 :
흐름
기다리는
퍼지
낡은
경고와 함께

수출 as