Tłumaczenie projektu tłumaczenia współpracy dla Maps Marker Pro: kataloński

1 2 3 ... 79
Filtruj ↓ Sortuj ↓ Wszystkie kategorie Nieprzetłumaczone (przypadkowy)
Prio Oryginalny ciąg Tłumaczenie -
Do wybranych map zostaną zastosowane tylko aktywne ustawienia. Aby aktywować ustawienie, zaznacz pole wyboru po lewej stronie. You muszę się zalogować dodać tłumaczenie. Dane

Do wybranych map zostaną zastosowane tylko aktywne ustawienia. Aby aktywować ustawienie, zaznacz pole wyboru po lewej stronie.

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
nieprzetłumaczone
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 1246
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Mapa nie mogła zostać wyświetlona z powodu nieprawidłowej licencji. Więcej informacji można znaleźć na <a href="%1$s">strona licencji</a>. You muszę się zalogować dodać tłumaczenie. Dane

Mapa nie mogła zostać wyświetlona z powodu nieprawidłowej licencji. Więcej informacji można znaleźć na <a href="%1$s">strona licencji</a>.

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
nieprzetłumaczone
Referencje:
  • class / license.php: 258
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Zastosuj ustawienia do wszystkich znaczników przypisanych do tych map (nie dotyczy znaczników dodanych za pomocą filtrów) Aplicar la configureació als marcadors assignats a aquests mapes (no s'aplicarà als marcadors afegits via filtres) Dane

Zastosuj ustawienia do wszystkich znaczników przypisanych do tych map (nie dotyczy znaczników dodanych za pomocą filtrów)

Aplicar la configureació als marcadors assignats a aquests mapes (no s'aplicarà als marcadors afegits via filtres)

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
Marta Espinalt (Marta)
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 3827
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Zastosuj ustawienia do tych znaczników Aplicar la configureació a nabywa marcadors Dane

Zastosuj ustawienia do tych znaczników

Aplicar la configureació a nabywa marcadors

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
Marta Espinalt (Marta)
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 3821
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Zastosuj ustawienia do wszystkich znaczników Aplicar la configureació a tots els marcadors Dane

Zastosuj ustawienia do wszystkich znaczników

Aplicar la configureació a tots els marcadors

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
Marta Espinalt (Marta)
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 3820
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Znaczniki aktualizacji zbiorczych Actualització dels marcadors na partie Dane

Znaczniki aktualizacji zbiorczych

Actualització dels marcadors na partie

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
Marta Espinalt (Marta)
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 3788
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Nie wybrano znaczników No hi ha marcadors seleccionats Dane

Nie wybrano znaczników

No hi ha marcadors seleccionats

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
Marta Espinalt (Marta)
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 195
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Nieprawidłowe żądanie Petició invàlida Dane

Nieprawidłowe żądanie

Petició invàlida

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
Marta Espinalt (Marta)
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 189
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Zarządzaj ikonami Ikony gestionarne Dane

Zarządzaj ikonami

Ikony gestionarne

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
Marta Espinalt (Marta)
Referencje:
  • classes / menu / settings.php: 1323
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Ukryj pola bez wartości Obozy Amagar els mają poczucie męstwa Dane

Ukryj pola bez wartości

Obozy Amagar els mają poczucie męstwa

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
Marta Espinalt (Marta)
Referencje:
  • class / menu / map.php: 2458
  • class / menu / tools.php: 3407
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Czy na pewno chcesz zastosować wybrane ustawienia do wybranych znaczników? Tego nie można cofnąć. Estàs segur que vols aplicar la configureació escollida als marcadors seleccionats? No es pot tornar enrera. Dane

Czy na pewno chcesz zastosować wybrane ustawienia do wybranych znaczników? Tego nie można cofnąć.

Estàs segur que vols aplicar la configureació escollida als marcadors seleccionats? No es pot tornar enrera.

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
Marta Espinalt (Marta)
Referencje:
  • klas / l10n.php: 301
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Czy na pewno chcesz usunąć wybrane ikony? Tego nie można cofnąć! Estàs segur que vols esborrar les icones seleccionades? No es pot tornar enrera! Dane

Czy na pewno chcesz usunąć wybrane ikony? Tego nie można cofnąć!

Estàs segur que vols esborrar les icones seleccionades? No es pot tornar enrera!

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
Marta Espinalt (Marta)
Referencje:
  • klas / l10n.php: 296
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Wybierz ikony Seleccionar icones Dane

Wybierz ikony

Seleccionar icones

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
Marta Espinalt (Marta)
Referencje:
  • klas / l10n.php: 295
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Naprawiono (wszystkie znaczniki zostaną przypisane do wybranych map, nawet jeśli mają informacje o zadaniach w pliku) Fixat (tots els marcadors s'assignaran als mapes seleccionats, fins i tot si tenen informació d'assignació al fitxer) Dane

Naprawiono (wszystkie znaczniki zostaną przypisane do wybranych map, nawet jeśli mają informacje o zadaniach w pliku)

Fixat (tots els marcadors s'assignaran als mapes seleccionats, fins i tot si tenen informació d'assignació al fitxer)

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
Marta Espinalt (Marta)
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 3962
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
Plik (wszystkie znaczniki zostaną przypisane zgodnie z informacjami o przypisaniu w pliku) Arxiu (tots els marcadors s'assignaran d'acord a la seva infomació d'assigació a l'arxiu) Dane

Plik (wszystkie znaczniki zostaną przypisane zgodnie z informacjami o przypisaniu w pliku)

Arxiu (tots els marcadors s'assignaran d'acord a la seva infomació d'assigació a l'arxiu)

You muszę się zalogować aby edytować to tłumaczenie.

meta

Status:
aktualny
Przetłumaczone przez:
Marta Espinalt (Marta)
Referencje:
  • class / menu / tools.php: 3960
Priorytet oryginału:
normalna
Więcej linków:
or Anuluj
1 2 3 ... 79
Legenda:
Aktualny
Czekanie
Zamazany
Stary
z ostrzeżeniami

eksport as